Listopad 2025 to dobry moment na zakup karty graficznej. Najnowsze generacje NVIDIA RTX 50 (Blackwell) i AMD RX 9000 (RDNA 4) są już dostępne, a ceny się stabilizują. Przetestowałem wszystkie kluczowe modele i przygotowałem praktyczny przewodnik, który pomoże Ci wybrać kartę odpowiednią do Twojego budżetu i potrzeb.

Rynek GPU w listopadzie 2025 - co się zmieniło?

Listopad 2025 to moment stabilizacji na rynku kart graficznych. Premierowe emocje opadły, ceny się ustabilizowały, a kurs dolara oscyluje wokół 3,68 PLN. To dobry czas na zakup - konkurencja działa, a tańsze wersje niereferencyjne (np. Sapphire Pulse RX 9060 XT, Gainward Ghost, Palit Dual) stają się bardzo opłacalne.

Co oferują nowe generacje:

  • NVIDIA GeForce RTX 50 (Blackwell) - dominacja w Ray Tracingu i AI
  • AMD Radeon RX 9000 (RDNA 4) - najlepsza opłacalność w rasteryzacji

W praktyce: Jeśli szukasz najlepszej wartości za pieniądze, AMD wygrywa. Jeśli zależy Ci na Ray Tracingu i DLSS, NVIDIA jest bezkonkurencyjna.

Przegląd kluczowych modeli - szybka ściągawka

Oto najważniejsze karty dostępne w listopadzie 2025:

Model GPU Architektura Cena (PLN) MSRP (USD) VRAM Dla kogo?
GeForce RTX 5090 Blackwell ~12 000+ $2 000 32 GB 4K Ultra, AI, profesjonaliści
GeForce RTX 5070 Ti Blackwell ~3 499 $750 16 GB 1440p/4K z Ray Tracingiem
Radeon RX 9070 XT RDNA 4 ~2 850 $599 16 GB 4K Entry, najlepsza wartość
Radeon RX 9070 RDNA 4 ~2 500 $549 16 GB 1440p, najlepsza ogólnie
GeForce RTX 5060 Ti 16GB Blackwell ~2 200 $429 16 GB 1440p Entry, DLSS 4
Radeon RX 9060 XT 16GB RDNA 4 ~1 650 $349 16 GB 1080p/1440p, najlepsza opłacalność
Intel Arc B570 Alchemist ~800 $220 10 GB Budżet 1080p

VRAM w 2025 - ile naprawdę potrzebujesz?

Wymagania dotyczące pamięci wideo (VRAM) rosną z każdym rokiem. Oto, co musisz wiedzieć:

8 GB VRAM - absolutne minimum dla nowoczesnych gier. Wystarczy do 1080p, ale w niektórych tytułach może być ciasno.

16 GB VRAM - standard optymalny dla 1440p i wyższych rozdzielczości. Jeśli chcesz, żeby karta służyła przez kilka lat, 16 GB to minimum.

32 GB VRAM - tylko dla 4K Ultra z Ray Tracingiem. Potrzebne tylko w najwyższym segmencie (RTX 5090).

Moja rada: Jeśli kupujesz kartę na kilka lat, wybierz model z 16 GB VRAM. 8 GB może wystarczyć teraz, ale za 2-3 lata będzie za mało.

Dla kogo 16 GB? Dla graczy w 1440p, którzy chcą grać w najnowsze tytuły przez kolejne lata. Dla 1080p 8 GB może wystarczyć, ale 16 GB to lepsza inwestycja.

Segment premium - 4K Ultra gaming

Jeśli chcesz grać w 4K bez kompromisów, masz dwie główne opcje: NVIDIA dla najlepszej wydajności lub AMD dla najlepszej wartości.

NVIDIA GeForce RTX 5090 - absolutny lider

RTX 5090 to najlepsza karta graficzna na rynku. Osiąga średnio 102 FPS w 4K Ultra i radzi sobie z najwymagalszymi grami z pełnym Path Tracingiem.

Specyfikacja:

  • Cena: ~12 000+ PLN (MSRP $2000, ale ceny detaliczne często wyższe)
  • VRAM: 32 GB
  • Pobór mocy: ~394 W
  • Wydajność: 102 FPS w 4K Ultra

Dla kogo: Dla entuzjastów, którzy chcą najlepszą wydajność bez względu na koszt. Dla profesjonalistów pracujących z AI, ML i dużymi modelami językowymi.

Warto wiedzieć: Wysoka cena RTX 5090 wynika nie tylko z wydajności w grach, ale też z popytu ze strony profesjonalistów. Karty te są używane do intensywnych zadań AI, co utrzymuje ceny na wysokim poziomie.

Polecane modele niereferencyjne: Gigabyte RTX 5090 Gaming OC, ASUS RTX 5090 TUF Gaming OC - mają lepsze chłodzenie niż wersje referencyjne.

Moja rada: Jeśli nie potrzebujesz 32 GB VRAM do pracy z AI, RTX 5070 Ti lub RX 9070 XT będą lepszym wyborem. RTX 5090 to overkill dla większości graczy.

Najlepsza wartość w 4K - RX 9070 XT vs RTX 5070 Ti

Poniżej RTX 5090 masz dwie główne opcje: AMD dla lepszej wartości lub NVIDIA dla lepszego Ray Tracingu.

AMD Radeon RX 9070 XT - najlepsza wartość w 4K

RX 9070 XT to najlepsza propozycja wartościowa w segmencie 4K. Osiąga średnio 57.0 FPS w 4K Ultra i w rasteryzacji konkuruje z droższymi modelami NVIDIA.

Specyfikacja:

  • Cena: ~2 850 PLN (MSRP $599)
  • VRAM: 16 GB
  • Wydajność: 57.0 FPS w 4K Ultra (rasteryzacja)
  • Dla kogo: Dla graczy, którzy chcą grać w 4K, ale nie chcą płacić premium za Ray Tracing

Polecane modele: XFX Swift RX 9070 XT, Sapphire Pulse RX 9070 XT - dobre chłodzenie i cicha praca.

GeForce RTX 5070 Ti - przewaga w Ray Tracingu

RTX 5070 Ti to droższa alternatywa, która oferuje przewagę w Ray Tracingu i DLSS 4. Osiąga średnio 58.8 FPS w 4K Ultra i w wielu grach przekracza 60 FPS bez skalowania.

Specyfikacja:

  • Cena: ~3 499 PLN (MSRP $750)
  • VRAM: 16 GB
  • Wydajność: 58.8 FPS w 4K Ultra (rasteryzacja), znacznie lepsza w Ray Tracingu
  • Dla kogo: Dla graczy, którzy chcą najlepszą jakość Ray Tracingu i DLSS 4

Polecane modele: PNY RTX 5070 Ti Triple Fan - dobre chłodzenie w rozsądnej cenie.

Którą wybrać? Jeśli zależy Ci na Ray Tracingu i DLSS 4, wybierz RTX 5070 Ti. Jeśli chcesz najlepszą wartość za pieniądze, RX 9070 XT wygrywa.

Segment 1440p - najlepszy balans wydajności i ceny

1440p (QHD) to najbardziej zacięte pole walki między AMD i NVIDIA. Oferują karty o zbliżonej wydajności rasteryzacji, ale różnią się ceną i możliwościami Ray Tracingu.

AMD Radeon RX 9070 - lider rasteryzacji

RX 9070 to "najlepsza ogólnie" karta dla większości graczy PC w 2025 roku. Połączenie silnej wydajności rasteryzacji z rozwojem FSR 4 sprawia, że to wyjątkowo opłacalna propozycja.

Specyfikacja:

  • Cena: ~2 500 PLN (MSRP $549)
  • VRAM: 16 GB, 256-bitowa szyna
  • Wydajność: 105.3 FPS w 1080p Ultra, 44.8 FPS w 4K Ultra
  • Dla kogo: Dla graczy 1440p, którzy rzadko korzystają z Ray Tracingu

Polecane modele: Sapphire RX 9070 Pulse 16 GB - dobra kultura pracy i wydajność.

Dlaczego wybrać RX 9070? Oferuje najlepszy stosunek wydajności do ceny w 1440p. W rasteryzacji jest wydajniejsza niż RTX 5070, a kosztuje znacznie mniej.

Moja rada: Jeśli nie zależy Ci na Ray Tracingu, RX 9070 to najlepszy wybór. Oszczędzisz 1000 PLN i dostaniesz lepszą wydajność w rasteryzacji.

NVIDIA GeForce RTX 5070 Ti - dominacja w Ray Tracingu

RTX 5070 Ti to lider segmentu 1440p, jeśli chodzi o wydajność technologiczną. Mimo wyższej ceny, oferuje nieporównywalnie lepsze rezultaty w Ray Tracingu i najlepszą jakość DLSS 4.

Specyfikacja:

  • Cena: ~3 499 PLN (MSRP $750)
  • VRAM: 16 GB
  • Wydajność: 123.7 FPS w 1080p Ultra, 58.8 FPS w 4K Ultra
  • Przewaga w Ray Tracingu: +16% do +24% nad RX 9070 XT w 1440p

Dla kogo: Dla graczy, którzy chcą najlepszą jakość Ray Tracingu i DLSS 4. Dla entuzjastów, którzy nie chcą kompromisów.

Warto wiedzieć: W grach z pełnym Path Tracingiem (np. Cyberpunk 2077, Dying Light 2), RTX 5070 Ti prowadzi przed RX 9070 XT o 16-24%. To duża różnica, jeśli zależy Ci na jakości wizualnej.

Porównanie wydajności (1440p):

Model Cena (PLN) 1080p Ultra 4K Ultra Ray Tracing
RTX 5070 Ti ~3 499 123.7 FPS 58.8 FPS +16-24% nad RX 9070 XT
RX 9070 XT ~2 850 118.0 FPS 57.0 FPS Bazowa (z FSR 4)
RX 9070 ~2 500 105.3 FPS 44.8 FPS N/A

Moja rada: Jeśli budżet pozwala i zależy Ci na Ray Tracingu, RTX 5070 Ti to świetny wybór. Jeśli chcesz najlepszą wartość, RX 9070 wygrywa.

Uwaga o procesorze: Wysokowydajne karty w 1440p (np. RX 9070 XT) mogą być ograniczane przez słabsze procesory. Jeśli masz procesor wolniejszy niż Ryzen 5 5600X, rozważ upgrade do mocniejszego CPU (np. Ryzen 7 9700X), żeby w pełni wykorzystać potencjał karty.

Segment mainstream - 1080p i 1440p entry

W segmencie mainstreamowym kluczową rolę odgrywa stosunek VRAM do ceny. Największa konkurencja toczy się między RX 9060 XT 16GB a RTX 5060 Ti 16GB.

Bitwa o 16 GB VRAM - RX 9060 XT vs RTX 5060 Ti

AMD Radeon RX 9060 XT 16GB - najlepsza opłacalność

RX 9060 XT 16GB to "najlepsza karta pod względem wartości" w tej generacji. To najtańsza opcja oferująca 16 GB VRAM, co maksymalizuje żywotność karty.

Specyfikacja:

  • Cena: ~1 650 PLN (MSRP $349)
  • VRAM: 16 GB
  • Wydajność: 76.6 FPS w 1080p Ultra
  • Dla kogo: Dla graczy 1080p/1440p Entry, którzy chcą 16 GB VRAM za najniższą cenę

Polecane modele: Sapphire Pulse RX 9060 XT 16GB - dobry balans kultury pracy i wydajności.

Dlaczego wybrać? Oferuje najlepszy wskaźnik FPS/PLN (4.64) i zapewnia 16 GB VRAM za najniższą cenę. To kluczowe dla żywotności karty w kolejnych latach.

GeForce RTX 5060 Ti 16GB - premium za DLSS 4

RTX 5060 Ti 16GB to najlepsza karta mainstreamowa, jeśli chodzi o wydajność i technologie. Oferuje lepszą wydajność bazową i przewagę w DLSS 4 i Ray Tracingu.

Specyfikacja:

  • Cena: ~2 200 PLN (MSRP $429)
  • VRAM: 16 GB
  • Wydajność: 82.0 FPS w 1080p Ultra
  • Dla kogo: Dla graczy, którzy chcą DLSS 4 i lepszy Ray Tracing

Polecane modele: Zotac RTX 5060 Ti Twin Edge (od 1999 zł), ASUS RTX 5060 Ti DUAL (do 2299 zł), Palit RTX 5060 Ti Infinity 3 (potrójne chłodzenie, cicha praca).

Którą wybrać? Jeśli zależy Ci na oszczędności i 16 GB VRAM, wybierz RX 9060 XT. Jeśli chcesz DLSS 4 i lepszy Ray Tracing, RTX 5060 Ti jest warta dodatkowych 550 PLN.

Moja rada: W tym segmencie cenowym wydajność RT jest bardzo obciążająca, więc długoterminowa opłacalność (VRAM i niższa cena) przemawia za RX 9060 XT. Ale jeśli zależy Ci na technologiach NVIDIA, RTX 5060 Ti to dobry wybór.

Opcje budżetowe (poniżej 1500 PLN)

Poniżej pułapu 16 GB VRAM masz dwie główne opcje: Intel Arc i bazowe modele NVIDIA.

Intel Arc B570 - najlepsza karta budżetowa

Arc B570 to "The best budget graphics card" w 2025 roku. Oferuje 10 GB VRAM i wydajność w 1080p na poziomie 56.9 FPS.

Specyfikacja:

  • Cena: ~800 PLN (MSRP $220)
  • VRAM: 10 GB
  • Wydajność: 56.9 FPS w 1080p
  • Dla kogo: Dla graczy budżetowych, którzy chcą grać w 1080p

Zalety: Wspierana rozwijającą się technologią skalowania XeSS, która poprawia wydajność w grach.

GeForce RTX 5060 - mainstream z NVIDIA

RTX 5060 to model z MSRP $299, który zapewnia 67.9 FPS w 1080p. Dostępne są warianty 8 GB i 12 GB VRAM - sprawdź, który kupujesz.

Specyfikacja:

  • Cena: ~1 100-1 300 PLN (MSRP $299)
  • VRAM: 8 GB lub 12 GB (sprawdź przed zakupem!)
  • Wydajność: 67.9 FPS w 1080p
  • Dla kogo: Dla graczy, którzy chcą technologię NVIDIA w niższej cenie

Polecane modele: Gainward RTX 5060 Ghost, Palit RTX 5060 Dual - wystarczające chłodzenie z dwoma wentylatorami, cicha praca.

Moja rada: Jeśli budżet pozwala, wybierz RTX 5060 z 12 GB VRAM. 8 GB może być za mało za kilka lat.

Technologie skalowania - DLSS 4 vs FSR 4

W 2025 roku technologie skalowania obrazu (upscaling) stały się nieodzownym elementem gamingu. Umożliwiają osiągnięcie wysokich FPS nawet przy włączonym Ray Tracingu.

DLSS 4 vs FSR 4 - która lepsza?

NVIDIA DLSS 4 - najlepsza jakość

DLSS 4 wykorzystuje zaawansowany model transformatorowy i rdzenie Tensor. Dzięki Advanced Optical Flow i AI Frame Generation 2, DLSS 4 ma ostrzejsze krawędzie i lepszą klarowność ruchu.

Zalety:

  • Najlepsza jakość obrazu (w trybie Quality wygląda jak natywna rozdzielczość, czasami lepiej)
  • Wzrost wydajności: ~31% w trybie Quality (RTX 5070 Ti)
  • Zastrzeżona technologia, zoptymalizowana sprzętowo

AMD FSR 4 - bardzo blisko DLSS 4

FSR 4 to największy skok jakościowy w historii tej technologii. Wprowadzenie warstw inferencji AI zbliżyło FSR 4 do możliwości DLSS 4.

Zalety:

  • Jakość "bardzo bliska" DLSS 4, szczególnie w trybie Quality
  • Znacznie poprawiona jakość renderowania przezroczystości (ogień, hologramy)
  • Niemal całkowicie wyeliminowane problemy z rozmyciem TAA
  • Wzrost wydajności: ~35% w trybie Quality (RX 9070 XT)
  • Technologia otwarta, działa na wszystkich kartach

W praktyce: FSR 4 jest obecnie bardzo blisko DLSS 4 w jakości, a w wydajności nawet lepsza. To kluczowy czynnik zwiększający konkurencyjność kart AMD.

Moja rada: Jeśli masz kartę NVIDIA, używaj DLSS 4. Jeśli masz AMD, FSR 4 jest świetną alternatywą. Różnica w jakości jest minimalna.

Ray Tracing - wciąż domena NVIDII

Mimo usprawnień w architekturze RDNA 4, NVIDIA wciąż utrzymuje znaczną przewagę w wydajności Ray Tracingu.

W testach z włączonym RT:

  • RTX 5070 Ti wyprzedza RX 9070 XT o 24% w 4K
  • RTX 5070 Ti wyprzedza RX 9070 XT o 16% w 1440p

Dlaczego to ważne? W 2025 roku następuje coraz szersza adaptacja pełnego Path Tracingu. Gry projektowane na lata 2026 i późniejsze będą traktowały Ray Tracing jako element fundamentalny, nie opcjonalny.

Dla kogo NVIDIA? Dla graczy, którzy chcą w pełni doświadczyć rewolucji wizualnej Ray Tracingu. Jeśli zależy Ci na najlepszej jakości wizualnej, NVIDIA wygrywa.

Dla kogo AMD? Dla graczy, którzy stawiają na rasteryzację i nie chcą płacić premium za Ray Tracing. AMD oferuje lepszą wartość w czystej rasteryzacji.

Analiza opłacalności - która karta daje najwięcej za PLN?

Najważniejszym kryterium dla świadomego konsumenta jest wskaźnik opłacalności: ile FPS dostaniesz za wydaną złotówkę.

Porównanie FPS/100 PLN (rasteryzacja 1080p Ultra)

Model GPU Cena (PLN) Rozdzielczość FPS/100 PLN Komentarz
RX 9060 XT 16GB ~1 650 1080p/1440p Entry 4.64 Najlepsza opłacalność, najtańsza z 16 GB
RX 9070 ~2 500 1440p High 4.21 Najlepszy wybór dla rasteryzacji w QHD
RX 9070 XT ~2 850 4K Entry/1440p High 4.14 Najbardziej opłacalny próg wejścia w 4K
RTX 5060 Ti 16GB ~2 200 1440p Entry 3.73 Premium za DLSS 4 i Ray Tracing
RTX 5070 Ti ~3 500 4K Entry/1440p High 3.53 Wysoka cena, ale najlepsza wydajność RT/DLSS

Wnioski:

  • Najlepsza opłacalność: RX 9060 XT 16GB (4.64 FPS/100 PLN)
  • Najlepsza wartość w 1440p: RX 9070 (4.21 FPS/100 PLN)
  • Najlepsza wartość w 4K: RX 9070 XT (4.14 FPS/100 PLN)

Moja rada: Jeśli zależy Ci na opłacalności, AMD wygrywa. Jeśli zależy Ci na technologiach (Ray Tracing, DLSS), NVIDIA jest warta dodatkowych pieniędzy.

Rekomendacje zakupowe - szybka ściągawka

Najlepsza opłacalność (FPS/PLN): Radeon RX 9060 XT 16GB (~1 650 PLN). Oferuje najlepszy stosunek ceny do wydajności i jest bezkonkurencyjna pod względem zapewnienia 16 GB VRAM za najniższą cenę. Idealna baza dla zestawów 1080p i entry-level 1440p.

Najlepsza ogólnie (1440p): Radeon RX 9070 (~2 500 PLN). Dzięki przewadze w rasteryzacji nad konkurencją NVIDIA przy znacznie niższej cenie, RX 9070 jest najlepszym wyborem dla graczy, którzy stawiają na wysoką płynność w QHD.

Najlepsza technologia (RT/DLSS): GeForce RTX 5070 Ti (~3 499 PLN). Dla użytkowników, dla których priorytetem jest pełne wykorzystanie Path Tracingu i najwyższej jakości DLSS 4, model ten zapewnia optymalny balans między ceną a flagową technologią.

GPU do AI - poza gamingiem

Dla profesjonalistów i deweloperów zajmujących się AI, ML, deep learningiem i generowaniem obrazów, dominacja NVIDIA pozostaje absolutna.

Dlaczego NVIDIA?

  • Architektura CUDA - standard w AI/ML
  • Rdzenie Tensor - dedykowane do obliczeń AI
  • Wysoka przepustowość pamięci - kluczowa dla dużych modeli
  • Ekosystem - najlepsze wsparcie dla frameworków AI

Polecane modele:

  • RTX 5090 (32 GB VRAM) - flagowy wybór dla profesjonalistów
  • RTX 4090 (24 GB VRAM) - dobra alternatywa, jeśli RTX 5090 jest za droga

Warto wiedzieć: Modele AMD, mimo postępów, nie osiągnęły w 2025 roku podobnej pozycji w ekosystemach AI. Jeśli pracujesz z AI, NVIDIA to jedyny wybór.

Czynniki poza chipsetem - chłodzenie, format, zasilanie

Przy wyborze karty graficznej, poza samym układem, kluczowe znaczenie ma jakość wykonania konkretnego modelu niereferencyjnego (AIB).

Chłodzenie i kultura pracy

Wydajne chłodzenie jest niezbędne, zwłaszcza przy rosnącym poborze mocy kart nowej generacji.

Zalecenia:

  • Modele mainstreamowe i high-end: szukaj wariantów z dwu- lub trójwentylatorowym chłodzeniem
  • Przykłady: Gainward RTX 5050 Ghost, Palit RTX 5050 Dual - dwuwentylatorowe, cicha praca
  • Segment 1440p: modele z potrójnym chłodzeniem (np. Palit RTX 5060 Ti Infinity 3) są często chłodniejsze niż z dwoma wentylatorami

Moja rada: Nie oszczędzaj na chłodzeniu. Lepsze chłodzenie = niższe temperatury = dłuższa żywotność karty i cichsza praca.

Format - ITX i kompaktowe zestawy

Jeśli budujesz mniejszy komputer (SFF lub ITX), zwróć uwagę na kompaktowe rozmiary kart.

Polecane modele kompaktowe:

  • Sapphire Pulse RX 9060 XT 8 GB - kompaktowe rozmiary, dobra kultura pracy, idealny do mniejszych obudów

Warto wiedzieć: Kompaktowe karty mogą mieć wyższe temperatury niż pełnowymiarowe, ale dla mniejszych obudów to konieczność.

Wymagania energetyczne - zasilanie

Karty generacji RTX 50 wymagają stabilnego zasilania. Producent MSI podkreśla znaczenie zasilaczy zgodnych ze standardem ATX 3.1.

Zalecenia:

  • Zasilacze ATX 3.1 - projektowane specjalnie do obsługi skoków poboru mocy kart RTX 50
  • Większość kart średniej i wyższej klasy (np. RX 9060 XT, RTX 5060 Ti) wymaga co najmniej jednej 8-pinowej wtyczki zasilającej
  • Karty high-end (np. RTX 5090) wymagają specjalnych wtyczek (12VHPWR)

Moja rada: Sprawdź wymagania zasilania przed zakupem. Słaby zasilacz może powodować niestabilność i uszkodzenia karty.

Podsumowanie - którą kartę wybrać?

Analiza rynku GPU w listopadzie 2025 pokazuje, że karty AMD zyskują przewagę w opłacalności, a NVIDIA utrzymuje technologiczne prowadzenie w Ray Tracingu i AI.

Bezwzględny lider (4K Ultra): NVIDIA GeForce RTX 5090 (~12 000+ PLN). Najlepsze GPU dla bezkompromisowego gamingu 4K (102 FPS) i profesjonalnych zastosowań AI (32 GB VRAM). Najwyższy koszt.

Najlepszy wybór do 1440p (rasteryzacja): AMD Radeon RX 9070 (~2 500 PLN). Oferuje najlepszy stosunek wydajności do ceny w QHD i jest wydajniejsza w rasteryzacji od RTX 5070. Rewolucja FSR 4 eliminuje historyczne wady jakościowe technologii AMD.

Optimum technologiczne (RT/DLSS): NVIDIA GeForce RTX 5070 Ti (~3 499 PLN). Karta dla graczy, którzy stawiają na włączony Ray Tracing i najlepszą jakość DLSS 4, osiągając znaczną przewagę nad konkurencją AMD.

Najbardziej opłacalny zakup mainstreamowy: AMD Radeon RX 9060 XT 16GB (~1 650 PLN). Oferuje najlepszy wskaźnik FPS/PLN i zapewnia kluczowe 16 GB VRAM za najniższą cenę, co jest krytyczne dla żywotności karty w kolejnych latach.

Moja rada końcowa: Jeśli zależy Ci na opłacalności i rasteryzacji, wybierz AMD. Jeśli zależy Ci na Ray Tracingu i DLSS, wybierz NVIDIA. Oba rozwiązania są świetne - wybór zależy od Twoich priorytetów i budżetu.